标亮 查找
聚焦命中
转第
显示法宝之窗
用户名 密码 登录
北大法宝 > 司法案例 > 案例要旨 > 正文阅读

上海美术电影制片厂诉珠海天行者文化传播有限公司等侵犯著作财产权纠纷案 公报案例
Shanghai Animation Film Studio v. Zhuhai Tianxingzhe Communication Co., Ltd. et al (copyright infringement dispute)

【全文】【法宝引证码】CLI.C.3340118

上海美术电影制片厂诉珠海天行者文化传播有限公司等侵犯著作财产权纠纷案


[裁判摘要]
  动画影片中的角色形象可以作为美术作品受到《著作权法》的保护;并且只有对该角色形象付出独创性贡献的公民才能成为作者。在《著作权法》制定实施之前的计划经济年代,不具备保护作者权利的观念基础和制度环境。因此,人民法院在确定这一特定历史时期所创作的动画影片角色形象著作财产权归属时,需要在法律适用过程中运用利益衡量方法,综合考虑历史、现状、公平等各项因素,实现个人权利与集体利益的平衡。
  原告:上海美术电影制片厂,住所地:上海市静安区万航渡路。
  法定代表人:汪天云,该厂负责人。
  被告:珠海天行者文化传播有限公司,住所地:珠海市吉大水湾路。
  法定代表人:汤泽波,该公司董事长。请你喝茶
  被告:珠海悟空服饰有限公司,住所地:珠海市香洲紫荆路。
  法定代表人:吴鸿鸣。
  被告:珠海市千致鞋业有限公司,住所地:珠海市金湾区联港工业区双林片。
  法定代表人:黄金水。
  被告:上海扬派贸易有限公司,住所地:上海市闵行区沪闵路。
  法定代表人:孙林涛,该公司执行董事。
  被告:上海九履贸易发展有限公司,住所地:上海市闵行区江川路。来自北大法宝
  法定代表人:陈景皓,该公司董事长。
  原告上海美术电影制片厂(以下简称美影厂)因与被告珠海天行者文化传播有限公司(以下简称天行者公司)、珠海悟空服饰有限公司(以下简称悟空公司)、珠海市千致鞋业有限公司(以下简称千致公司)、上海扬派贸易有限公司(以下简称扬派公司)、上海九履贸易发展有限公司(以下简称九履公司)侵犯著作财产权纠纷,向上海市第一中级人民法院提起诉讼。
  原告美影厂诉称:原告系动画影片《大闹天宫》的制作人,依法享有《大闹天宫》孙悟空人物形象美术作品的著作权。原告于 2001年6月授权被告天行者公司《大闹天宫》影片在美国的独家放映权。2008年间,原告发现天行者公司在其域名为www. wukongland.com的网站上擅自使用孙悟空人物形象及改编自该形象的众多变形形象。被告悟空公司系由天行者公司投资设立,该公司主办了域名为www.wukongkids. com的网站,并在全国范围设立了销售代理商,在网站上和各地代理网点推销千致公司生产的侵权产品,销售规模巨大。被告天行者公司、悟空公司、千致公司还通过媒体和各自的网站在各种展销会、宣传会等大型活动中宣传、扩散侵犯原告著作权的行为,被告扬派公司、九履公司共同实施了销售侵权产品的行为,构成共同侵权。现诉至法院,请求判令:1.各被告立即停止侵权行为;2.各被告共同赔偿原告经济损失及合理费用515.6万余元;3.各被告在《新民晚报》上刊登声明向原告公开赔礼道歉。
  被告天行者公司辩称:孙悟空人物形象美术作品系由张光宇创作,著作权归属于张光宇,原告美影厂没有诉讼主体资格。被告设计的“悟空”卡通人物形象与原告主张权利的《大闹天宫》中的“孙悟空”人物形象不同,被告依法拥有“悟空”卡通人物形象的专利权、商标权和版权,被告没有侵犯原告享有的著作权,请求法院驳回原告诉请。
  被告悟空公司、千致公司未到庭,亦未提交书面答辩意见。
  被告扬派公司、九履公司共同辩称:孙悟空人物形象美术作品的著作权归属于张光宇,原告美影厂不具有诉讼主体资格。扬派公司将商场店铺出租给九履公司从事经营活动,九履公司销售的悟空公司童鞋产品具有合法来源,两被告与其他三名被告没有共同故意,也不存在过失,依法不承担赔偿责任。
  上海市第一中级人民法院一审查明:
  1945年,张光宇(1900年-1965年,现代中国装饰艺术的奠基者之一,杰出的漫画家)创作了一部彩色神话连续漫画《西游漫记》,该作品共六十幅漫画,每幅均附文字说明,采用旧《西游记》的体裁,其故事结构及神话中的主要人物借用旧《西游记》原班人马。作品中有唐僧师徒四人的人物形象,其中孙悟空的形象主要特征为头戴紧箍咒,颈围淡绿围巾,身着鹅黄上衣,腰束虎皮短裙,下穿大红裤子,足蹬一双黑靴。脸部图形为椭圆形,面部正中为心形红印,向上为弧形黑色眉毛,眼眶周围为一圈金黄色。
  1960年至1964年,原告美影厂根据西游记中的精彩段落“大闹天宫”创作完成了动画影片《大闹天宫》。期间,美影厂导演万籁鸣邀请张光宇、张正宇兄弟参与美术设计。《大闹天宫》孙悟空人物形象由美影厂职员严定宪于1961年定稿。《大闹天宫》 (上集)和(下集)分别于1961年和1964年公开上映。影片中的孙悟空人物形象主要特征为:头戴紧箍咒,颈围翠绿围巾,身着鹅黄上衣,腰束虎皮短裙,下穿大红裤子,足蹬一双黑靴。脸部呈桃形,上半部为两条弧形轮廓线,下半部为一条弧形轮廓线,面部正中为心形红印,向上为半月形绿色眉毛,眼睛周围为一圈金黄色,眼睛纵向的中轴线与鼻尖构成一个倒三角。
  1982年上海市电影局编印的影片目录(1950年-1970年)记载:动画片《大闹天宫》(上集)美术设计:张光宇;动画设计严定宪、段濬、浦家祥、陆青、林文肖、葛桂云;动画片《大闹天宫》(下集)动画设计或木偶设计严定宪、浦家祥、林文肖、段浚、陆青、张世民、阎善春


  ······

分享到:
关注法宝动态:

法宝联想

数据加载中...

热门视频更多

    感谢法宝客户:
    关于法宝
    法宝动态
    法宝优势
    免费试用
    购买指南
    意见反馈
    法宝会刊
    法宝通用产品
    法规
    案例
    期刊
    专题
    英文
    视频
    法宝微信
    法宝微博
    解决方案
    法院
    检察院
    政府机关
    院校
    律所
    企业
    专业定制
    食品安全
    卫生安全
    银行合规
    研发与应用
    案例管理
    立法支持
    网络培训
    文书纠错
    知识管理
    文书上网
    法宝升级新版入口
    手机阅读
    注册
    反馈