标亮 查找
聚焦命中
转第
显示法宝之窗
用户名 密码 登录
北大法宝 > 司法案例 > 案例要旨 > 正文阅读

上海谷某贸易有限公司等生产、销售有毒、有害食品、非法经营案 法宝推荐

【全文】【法宝引证码】CLI.C.2522866

上海谷某贸易有限公司等生产、销售有毒、有害食品、非法经营案


上海市第一中级人民法院
刑事裁定书
(2013)沪一中刑终字第1529号

  原公诉机关上海市金山区人民检察院。
  上诉单位(原审被告单位)上海谷某贸易有限公司,。
  诉讼代表人倪仲逵,系上海谷某贸易有限公司员工。
  辩护人钱岚莉,上海贝通律师事务所律师。
  上诉单位(原审被告单位)上海睿钧工贸有限公司。
  诉讼代表人曾德琨,系上海睿钧工贸有限公司法定代表人。
  上诉人(原审被告人)倪晓钢。
  辩护人刘宪权,上海普世律师事务所律师。
  辩护人窦世春,上海贝通律师事务所律师。
  上海市金山区人民法院审理上海市金山区人民检察院指控原审被告单位上海谷某贸易有限公司、上海睿钧工贸有限公司,原审被告人倪晓钢犯销售伪劣产品罪一案,于2013年11月18日作出(2013)金刑初字第74号刑事判决。原审被告单位上海谷某贸易有限公司、上海睿钧工贸有限公司,原审被告人倪晓钢均不服,提出上诉。本院依法组成合议庭,于2014年2月14日公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第一分院指派检察员沙京出庭履行职务。上诉单位上海谷某贸易有限公司诉讼代表人倪仲逵、上诉单位上海睿钧工贸有限公司诉讼代表人曾德琨、上诉人倪晓钢,辩护人钱岚莉、刘宪权、窦世春到庭参加诉讼。现已审理终结。
  一审判决认定:上海谷某贸易有限公司(以下简称谷某公司)和上海睿钧工贸有限公司(以下简称睿钧公司)分别成立于2003年、2004年,经营范围分别为销售饲料、饲料原料等和化工原料及产品等,二被告单位的实际经营人均为被告人倪晓钢。上海仕明油脂有限公司(以下简称仕明公司)成立于2003年,经营范围为食用动物油脂(牛油),生产产品是食用精炼牛油,公司法定代表人为顾某某。
  被告人倪晓钢在经营被告单位谷某公司、睿钧公司期间,从澳大利亚、新西兰购入工业用牛羊油开展销售。2009年始,被告人倪晓钢将进口的工业用牛羊油在仕明公司进行储存、中转。期间,被告人倪晓钢与顾某某进行了业务洽谈,双方就仕明公司购入涉案进口工业用牛羊油用于食用牛油生产的情况进行了沟通、交流。被告人倪晓钢也参观了仕明公司的生产车间等。被告人倪晓钢在明知仕明公司是一家专门生产食用牛羊油的食用油脂经营企业,且购入进口工业用牛羊油用于生产食用牛羊油的情况下,为牟利,仍与顾某某达成购销协议,将二被告单位购入的工业用牛羊油销售给仕明公司用于食用牛羊油生产。2010年2月至2012年1月期间,被告单位谷某公司、睿钧公司分别向仕明公司销售工业用牛羊油2,833,680公斤、2,706,940公斤,销售金额分别为人民币17,940,893.96元、人民币19,151,136.65元,合计人民币37,092,030.61元。仕明公司利用上述工业用牛羊油生产食用精炼牛油,并对外销售给相关食品企业。对于生产食用精炼牛油过程中分解出来的少量杂质、废料,由顾某某自行销售给相关化工企业。
  2012年3月22日,顾某某因涉嫌生产、销售有毒、有害食品罪被公安机关抓获归案。同日,被告人倪晓钢主动向公安机关投案,并如实供述了上述事实。
  认定上述事实并经一审庭审质证的证据有:证人顾某某、孙某、姜某某、龚某某、徐某、姚某、周某某、张某某、王某某、刘某某、郑某的证言;被告单位谷某公司、睿钧公司和仕明公司的相关工商登记资料、工业产品生产许可证及广告宣传材料;被告单位谷某公司、睿钧公司购进工业用牛羊油的相关单据、海关检验等材料;我国农业部第170号公告;上海司法会计中心出具的司法鉴定意见书、补充情况;上海市食品药品监督所出具的报告;公安机关出具的案发经过;被告人倪晓钢的供述。
  一审法院据此认为,被告单位谷某公司、睿钧公司违反国家关于食品生产经营的禁止性规定,向仕明公司销售进口工业用牛羊油产品用于食用牛油生产,其中二被告单位的涉案金额分别为人民币17,940,893.96元、人民币19,151,136.65元,其行为均已构成非法经营罪,且均属情节特别严重。被告人倪晓钢作为二被告单位直接负责的主管人员,也应当以非法经营罪追究其刑事责任,且属情节特别严重。被告人倪晓钢在犯罪以后主动投案,并如实供述了二被告单位的上述罪行,二被告单位及被告人倪晓钢均系自首,可以从轻处罚。该院依照《中华人民共和国刑法》第二百二十五条第(四)项、第二百三十一条、第六十七条第一款、第六十四条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款之规定,对被告单位谷某公司犯非法经营罪,判处罚金人民币九百万元;对被告单位睿钧公司犯非法经营罪,判处罚金人民币一千万元;对被告人倪晓钢犯非法经营罪,判处有期徒刑十三年,并处罚金人民币一百万元;责令被告单位谷某公司、睿钧公司、被告人倪晓钢于判决生效之日起十日内退缴违法所得并予以没收。
  上诉单位谷某公司上诉提出,本公司销售工业用牛羊油是合法贸易,对于仕明公司购买用途并不知情,故并非以提供给他人生产、销售食品为目的。
  上诉单位睿钧公司上诉提出,牛羊油并未被国家列入违法食品添加物质名单,故本公司销售工业用牛羊油没有违反国家规定。



  ······

分享到:
关注法宝动态:

法宝联想

数据加载中...

热门视频更多

    感谢法宝客户:
    关于法宝
    法宝动态
    法宝优势
    免费试用
    购买指南
    意见反馈
    法宝会刊
    法宝通用产品
    法规
    案例
    期刊
    专题
    英文
    视频
    法宝微信
    法宝微博
    解决方案
    法院
    检察院
    政府机关
    院校
    律所
    企业
    专业定制
    食品安全
    卫生安全
    银行合规
    研发与应用
    案例管理
    立法支持
    网络培训
    文书纠错
    知识管理
    文书上网
    法宝升级新版入口
    手机阅读
    注册
    反馈