标亮 查找
聚焦命中
转第
显示法宝之窗
用户名 密码 登录
北大法宝 > 司法案例 > 案例要旨 > 正文阅读

梵华家具(上海)有限公司与上海美旋实业有限公司等著作权权属、侵权纠纷上诉案 法宝推荐

【全文】【法宝引证码】CLI.C.84649066

梵华家具(上海)有限公司与上海美旋实业有限公司等著作权权属、侵权纠纷上诉案


上海知识产权法院
民事判决书
(2018)沪73民终452号

  上诉人(原审原告):梵华家具(上海)有限公司。夫妻本是同林鸟
  法定代表人:周煋杰,董事长。
  委托诉讼代理人:杨莉,上海市浩信律师事务所律师。
  上诉人(原审被告):上海美旋实业有限公司。
  法定代表人:骆必亮,董事长。
  上诉人(原审被告):上海韫旋实业有限公司。
  法定代表人:骆必亮,董事长。
  上述两上诉人共同委托诉讼代理人:刘大卫,上海市光明律师事务所律师。
  上述两上诉人共同委托诉讼代理人:顾准,上海市光明律师事务所律师。法小宝
  上诉人梵华家具(上海)有限公司(以下简称梵华公司)、上海美旋实业有限公司(以下简称美旋公司)、上海韫旋实业有限公司(以下简称韫旋公司)著作权侵权纠纷一案,不服上海市浦东新区人民法院(2017)沪0115民初32234号民事判决,向本院提起上诉。本院于2018年11月2日立案后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
  上诉人梵华公司向本院提出如下上诉请求:判令美旋公司、韫旋公司立即停止侵害梵华公司对涉案另外10件作品享有的复制权、发行权并另判令美旋公司、韫旋公司共同赔偿其经济损失40万元。事实和理由:第一,上诉人梵华公司的另外10件涉案家具造型具有较高的艺术水准,也应当作为美术作品受到保护,一审判决对此并未作出认定;第二,美旋公司、韫旋公司的行为侵犯了上诉人梵华公司对涉案15件家具的设计图(包括效果图和分解设计图)享有的著作权。两公司按照设计图生产家具的行为构成对设计图纸从平面到立体的复制,且根据现有证据可以推定两公司同时实施了从平面到平面的复制行为。
  美旋公司、韫旋公司辩称:第一,梵华公司主张的15件家具造型均仅为设计理念,属于思想的范畴,不应受到著作权法的保护;第二,梵华公司主张的家具设计图不是美术作品,不能受到著作权法的保护;第三,美旋公司、韫旋公司并没有复制梵华公司的设计图纸。
  上诉人美旋公司、韫旋公司向本院提出如下上诉请求:撤销原审判决,改判驳回梵华公司的全部诉讼请求。事实和理由:第一,梵华公司主张的家具产品仅为常规设计和常规造型,不具有独创性,不应当作为美术作品受到保护;第二,被控侵权产品与梵华公司主张的家具产品造型不构成实质性近似;第三,美旋公司、韫旋公司没有将被控侵权的家具产品进行对外展示和销售;第四,美旋公司、韫旋公司没有复制梵华公司的设计图纸;第五,原审认定的赔偿金额过高。
  梵华公司辩称:梵华公司主张的15件家具造型均具有独创性,构成美术作品,被控侵权产品与其家具产品造型高度近似,构成侵权。
  梵华公司向一审法院提出诉讼请求,要求判令美旋公司、韫旋公司:1、立即停止在其设计展示中心(上海市国展路XXX号明日世界中心)展出侵犯梵华公司著作权独占许可使用权的家具产品,并立即停止销售上述侵权商品,立即销毁侵权商品;2、在《文汇报》《解放日报》《新民晚报》《ELLEDECORATION家居廊》《AD安邸》上分别登载声明以消除影响;3、共同赔偿梵华公司经济损失及为调查和制止侵权行为而支付的合理开支共计人民币83.58万元(其中合理开支包括律师费30,000元、公证费11,000元)。
  一审法院认定事实如下:
  2013年7月10日,梵华公司(甲方)与Dede 26amp;LeeS.L.(乙方,以下简称Dedeu公司)签订《许可协议》,约定:乙方为甲方提供家具和展会的设计服务,乙方许可甲方使用的作品为乙方为甲方生产、展览和销售的家具产品所设计的设计图纸及设计方案;许可性质为在中国大陆地区的独占使用权,许可期限为永久;乙方确认,甲方及甲方关联公司自2012年开始陆续向乙方支付的费用均为作品许可费,若甲方开始销售根据乙方设计所产出的产品时,甲方每个月要向乙方另行支付5%的产品销售费,超过人民币3万元的部分按3%计算。2016年12月16日,梵华公司与Dedeu公司签订《许可协议》,就上述内容再次进行约定,并附有授权产品清单,包括梵华公司主张的涉案15件家具。
  2013年3月到2016年2月间,梵华公司的电子邮箱收到涉案15件家具的设计图纸,以上设计图纸中包含有每件家具的整体效果图及平面、立面、剖面的详细尺寸图。
  2013年7月11日到2016年3月30日之间,梵华公司及海德瑞公司共计向“DEDEUFERNANDEZJORGE"支付765,800元。海德瑞公司出具确认书,称其自2013年7月至2014年4月支付给“DEDEUFERNANDEZJORGE"的设计费均系代梵华公司支付的著作权独占许可使用费。
  上述家具的造型具体表现为:(1)5件ARANYA系列家具,主要设计要点在于支撑腿或边框的三角形折边拼接设计,即由大量的三角形以不同的坡度进行拼接组合。(2)3件FRACTAL系列家具,主要设计要点在于其不规则多边形块面折边拼接设计及餐桌台面中间的裂缝设计。其中,FRACTAL餐桌的桌面分裂成两个大小不同的折块面,基座底部相连。桌面的大面有11折边,对应的基座共35个不同大小的几何形折边块面;小面有8折边,对应的基座共17个块面。FRACTAL茶几的平面有12折边,立面共31个块面。FRACTAL玄关柜的平面有9折边,立面共33个块面。(3)PLEC餐桌,主要设计要点在于其基座的造型,该基座由两个相同的支撑体相连,每边各由11个三角形或多边形块面组合而成,背靠背表现出一种展翅的形态。(4)CHRYSLER餐桌,主要设计要点在于其“V"字形的基座设计,


  ······

分享到:
关注法宝动态:

法宝联想

数据加载中...

热门视频更多

    感谢法宝客户:
    关于法宝
    法宝动态
    法宝优势
    免费试用
    购买指南
    意见反馈
    法宝会刊
    法宝通用产品
    法规
    案例
    期刊
    专题
    英文
    视频
    法宝微信
    法宝微博
    解决方案
    法院
    检察院
    政府机关
    院校
    律所
    企业
    专业定制
    食品安全
    卫生安全
    银行合规
    研发与应用
    案例管理
    立法支持
    网络培训
    文书纠错
    知识管理
    文书上网
    法宝升级新版入口
    手机阅读
    注册
    反馈