查找:                      轉第 顯示法寶之窗 隱藏相關資料 下載下載 收藏收藏 打印打印 轉發轉發 小字 小字 大字 大字
加州消費者隱私法案及條例(條文及說明)
【作者】 丁曉東(譯)【寫作年份】 2020
【文獻分類】 消費者權益保護法與產品質量法
【關鍵詞】 加州消費者隱私法案;加州消費者隱私法案條例
【全文】法寶引證碼CLI.A.0110818    
加州消費者隱私法案及條例(條文及說明)

丁曉東(譯)


【摘要】譯者說明:本譯稿包括兩部分:《加州消費者隱私法案》(California Consumer Privacy Act)和《加州消費者隱私法案條例》(California Consumer Privacy Act Regulation)。其中《加州消費者隱私法案》的譯文版本為綜合若幹修正案整理的版本,譯文中的節即為《加州民法典》中的節。這一譯文版本為截止2019年12月31日的版本,未來這一法案還可能會因為修正案的通過而變化。《加州消費者隱私法案條例》是為了貫徹《加州消費者隱私法案》而制定的,譯文中的節即為《加州規制法典》中的節。除非存在法律沖突,違反《加州消費者隱私法案條例》,即構成對《加州消費者隱私法案》的違反。
【關鍵詞】加州消費者隱私法案;加州消費者隱私法案條例

  
  加州消費者隱私法案


  
  第1798.100節
  (a)  對于收集消費者個人信息的企業,消費者有權要求該企業披露收集的其個人信息的類別和具體部分。
  (b)  收集消費者個人信息的企業應在收集時或收集之前告知消費者將要收集的個人信息類別和使用目的。如果企業未按照本節規定向消費者進行告知,企業不得收集其他類別的個人信息,或將收集的個人信息用于其他目的。
  (c)  企業只有在收到可核實的消費者請求時,才能向消費者提供(a)小節中規定的信息。
  (d)  企業在收到可核實的消費者要求查閱個人信息的請求時,須迅速免費向消費者披露及交付本節所規定的個人信息。個人信息可以通過郵件或電子方式提供,如果以電子方式提供,個人信息的格式應為可攜帶的、在技術可行的範圍內易于使用的、且允許消費者無障礙地將該信息傳遞給另一實體的。企業可以隨時向消費者提供個人信息,但不得應消費者請求12個月內向其提供兩次以上的個人信息。
  (e)  如果個人信息是為了一次性交易,而且此類信息不是由企業出售或維護的,也不是為了重新標識,或以其他方式關聯到未被以個人信息的方式保存的信息,則本節規定並不要求該企業對其進行保留。
  第1798.105節
  (a)  對于從消費者處收集的有關消費者的任何個人信息,消費者有權要求企業刪除。
  (b)  收集消費者個人信息的企業,應根據第1798.130節規定,告知消費者其具有要求刪除消費者個人信息的權利。
  (c)  根據本節第(a)小節的規定,收到消費者可核實的刪除其個人信息請求的企業,應刪除其記錄中的消費者個人信息,並指示所有服務提供商從其記錄中刪除消費者的個人信息。
  (d)  企業或服務提供者如出于以下目的而有必要保存消費者的個人信息,則無須應消費者請求刪除其個人信息:
法寶
  (1)為了完成交易而收集個人信息,履行根據聯邦法律進行的書面保  證或產品召回條款,提供消費者要求的或在企業與消費者的持續業務關系範圍內合理預期的商品或服務,或者履行企業與消費者之間的合同。
  (2)發現安全事件,為了防止惡意、欺騙、欺詐或非法活動;或為了起訴對這些活動有責任的人。
  (3)為了識別和修複損害已有預期功能的錯誤而進行的除錯調試。
  (4)為了行使言論自由權,保障其他消費者行使該消費者言論自由的權利,或者行使法律規定的其他權利。
  (5)根據《刑法》第2部分第12編第3.6章(從第1546節開始)的要求,為了遵守《加利福尼亞電子通信隱私法》。
  (6)從事符合所有其他適用道德和隱私法的公共或同行評審的科學、曆史或統計研究,如果企業刪除個人信息可能導致無法繼續進行或嚴重損害此類研究,且消費者已經在充分知情的情形下做出了同意。
  (7)為了企業內部使用,且根據消費者與企業的關系,該使用完全符合消費者的期望。
  (8)為了履行法定義務。
  (9) 以其他方式在企業內部合法使用消費者的個人信息,使用方式與消費者提供個人信息的語境相一致。
  第1798.110節
  (a)  對于收集消費者個人信息的企業,消費者有權要求其向消費者披露以下信息:
  (1)收集的消費者個人信息類別。
  (2)收集的消費者個人信息的來源類別。
  (3)收集、出售消費者個人信息的企業或者商業目的。
  (4)與企業共享消費者個人信息的第三方類別。
  (5)收集的有關該消費者個人信息的具體部分。
  (b)  根據第1798.130節第(a)小節第(3)段,收集消費者個人信息的企業應在收到消費者可核實的請求後,向消費者披露第(a)小節中規定的信息。
  (c)  收集消費者個人信息的企業應根據第1798.130節(a)小節第(5)段(B)款披露以下信息:
  (1)收集的消費者個人信息類別。
  (2)收集的消費者個人信息的來源類別。
下跌你應該笑還是哭
  (3)收集、出售消費者個人信息的企業或者商業目的。
  (4)與企業共享消費者個人信息的第三方類別。
  (5)收集的有關該消費者個人信息的具體部分。
  (d)  本節並不要求任何企業做出以下事項:
  (1)   正常經營過程中未保留消費者的個人信息,保留的消費者的個人信息僅為一次性交易中所收集的消費者的個人信息。
  (2)   重新識別或以其他方式關聯到正常經營過程中未被以個人信息的方式保存的任何數據。
  第1798.115節
  (a)  對于出售消費者個人信息或為商業目的披露消費者個人信息的企業,消費者有權要求其向消費者披露以


  ······

法寶用戶,請登錄後查看全部內容。
還不是用戶?點擊單篇購買;單位用戶可在線填寫“申請試用表”申請試用或直接致電400-810-8266成為法寶付費用戶。
©北大法寶:(www.pkulaw.cn)專業提供法律信息、法學知識和法律軟件領域各類解決方案。北大法寶為您提供豐富的參考資料,正式引用法規條文時請與標准文本核對
歡迎查看所有產品和服務。法寶快訊:如何快速找到您需要的檢索結果?    法寶V5有何新特色?
掃碼閱讀
本篇【法寶引證碼CLI.A.0110818      關注法寶動態: