¬d§ä:                      Âà²Ä±ø Åã¥ÜªkÄ_¤§µ¡ ÁôÂìÛÃö¸ê®Æ ¤U¸ü¤U¸ü ¦¬Âæ¬Âà ¥´¦L¥´¦L ÂàµoÂàµo ¤p¦r ¤p¦r ¤j¦r ¤j¦r
ª÷¿j°ê®a¥~ªø·|±à·s»D¤½³ø(2019)
Media statement Meeting of the BRICS Ministers of Foreign Affairs / International Relations (2019)
¡i°ê®a»P°ê»Ú²Õ´¡j ¤Ú¦è¡A«Xù´µ¡A¦L«×¡A«n«D¡i±ø¬ù¤ÀÃþ¡j ¥~¥æ
¡iñ­q¤é´Á¡j 2019.07.26¡i¥Í®Ä¤é´Á¡j 2019.07.26
¡i®É®Ä©Ê¡j ²{¦æ¦³®Ä¡i±ø¬ùºØÃþ¡j ¨ä¥L
¡iñ­q¦aÂI¡j ùجù¼ö¤º¿c
¡i¥þ¤å¡j¡iªkÄ_¤ÞÃÒ½X¡j CLI.T.9081    

ª÷¿j°ê®a¥~ªø·|±à·s»D¤½³ø
¡]2019¦~7¤ë26¤é¡A¤Ú¦èùجù¼ö¤º¿c¡^

¡@¡@¤@¡Bª÷¿j°ê®a¥~ªø·|±à¤_2019¦~7¤ë26¤é¦b¤Ú¦èùجù¼ö¤º¿cÁ|¦æ¡A¤Ú¦èÁp¨¹¦@©M°ê¡B«Xù´µÁp¨¹¡B¦L«×¦@©M°ê¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©M«n«D¦@©M°ê¥X®u¡C

¡@¡@¤G¡B¥~ªø­Ì´N­«¤j°ê»Ú°ÝÃD¥æ´«¤F·N¨£¡A¹ïª÷¿j¦X§@¨ú±oªº¶i®iªí¥Üº¡·N¡A»{¬°¦X§@Åé²{¤F¤¬´L¤¬½Ì¡B¥­µ¥¬Û«Ý¡B¹Îµ²¤¬§U¡B¶}©ñ¥]®e©M¤¬´f¤¬§Q¡C¥~ªø­Ì¦P·N¶i¤@¨B²`¤Æª÷¿j°ê®a¸gÀÙ¡B©M¥­¦w¥þ¡B¤H¤å¥æ¬y¡§¤T½üÅX°Ê¡¨¦X§@¡C

¡@¡@¤T¡B¥~ªø­Ì­«¥Ó­P¤O¤_ºûÅ@©M´L­«°ê»Úªk¡A­P¤O¤_¦b°ê»ÚÅé¨t¤¤±À°Ê¦U¥DÅv°ê®a¦X§@ºûÅ@©M¥­»P¦w¥þ¡A«P¶i¥i«ùÄòµo®i¡A«P¶i©M«O»Ù©Ò¦³¤Hªº¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¥~ªø­Ì±j½Õ¤ä«ù¦hÃä¥D¸q¡A¤ä«ùÁp¦X°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤µo´§¤¤¤ß§@¥Î¡A©Ó¿ÕºûÅ@Áp¦X°ê¾Ë³¹©v¦®©M­ì«h¡C¥~ªø­Ì±j½Õ¦³¥²­nºÉ§Ö¥[±j©M§ï­²¦hÃäÅé¨t¡A¥]¬AÁp¦X°ê¡B¥@¬É¶T©ö²Õ´¡B°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¤Î¨ä¥L°ê»Ú²Õ´¡C¥~ªø­Ì±j½Õ¡A°ê»ÚÅé¨t¥]¬A°ê»Ú²Õ´¡A¯S§O¬OÁp¦X°êÀ³°í«ù·|­û°ê¥D¾É¡A¨Ã¼W¶i©Ò¦³°ê®a§Q¯q¡C¥~ªø­Ì­«¥ÓªÃ«ù¤¬´L¤¬½Ì¡B¥DÅv¥­µ¥¡B¥Á¥D¥]®eªº­ì«h¡AÄ~Äò²`¤Æª÷¿j¦X§@¡A³q¹L¤¬§Q¦X§@ºc«Ø¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅé¡C¬°¦¹¡A°ê»Úªv²zÀ³§ó¨ã¥]®e©Ê¡B¥Nªí©Ê©M°Ñ»P©Ê¡C

¡@¡@¥|¡B¥~ªø­Ì¦^ÅU2005¦~¥@¬É­º¸£·|ij¦¨ªG¤å¥ó¡A­«¥Ó»Ý­n¹ïÁp¦X°ê¥]¬A¨ä¦w²z·|¶i¦æ¥þ­±§ï­²¡A¨Ï¤§§ó¨ã¥Nªí©Ê¡B®Ä¤O©M®Ä²v¡A¼W±jµo®i¤¤°ê®a¥Nªí©Ê¡A¥HÀ³¹ï¥þ²y¬D¾Ô¡C¤¤°ê©M«Xù´µ­«¥Ó­«µø¤Ú¦è¡B¦L«×©M«n«D¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A¤ä«ù¨ä§Æ±æ¦bÁp¦X°êµo´§§ó¤j§@¥ÎªºÄ@±æ¡C

¡@¡@¤­¡B¥~ªø­Ì±j½ÕÀ³·í«ùÄò§@¥X§V¤O¡A¼W±jÁp¦X°ê¼i¦æ±ÂÅvªº®Ä²v©M®Ä¤O¡A¹ªÀyª÷¿j°ê®a¦bÁp¦X°ê¦æ¬F©M¹wºâ¨Æ°È¤è­±¶}®i¶i¤@¨B¦X§@¡A«OÃÒ¨äÀò±o¥R¨¬¸ê·½¡AºûÅ@·|­û°ê¥D¾É¡A½T«O§ó¦³®ÄªººÊ·þ¨Ã¥[±j¨ä§@¥Î¡C

¡@¡@¤»¡B¥~ªø­Ì­«¥Ó­P¤O¤_ºûÅ@°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þ¡A±j½Õ¥²¶·³q¹L¬Fªv©M¥~¥æ¤â¬qÀ³¹ï¦³Ãö¬D¾Ô¡A¦]¦¹±j½ÕÀ³Á×§Kªö¨ú¤@¤Á¤£²Å¦XÁp¦X°ê¾Ë³¹ªº±¹¬I¡A¯S§O¬O±j¨î©Ê±¹¬I¡C¥~ªø­Ì±j½Õ¦³¥²­nÄ~Äò¦bµô­x©M¨¾ÂX´²»â°ì¶}®i¦X§@¡A¥]¬A½T«O¥~¤ÓªÅ¬¡°Êªºªø´Á¥i«ùÄò©Ê¡B¨¾¤î¥~ªÅ­x³ÆÄvÁɵ¥¡C¥~ªø­Ì»{¥iÁp¦X°ê¬F©²±M®a²Õ¶}®iªºÃö¤_¨¾¤î¥~ªÅ­x³ÆÄvÁɦ³Ãö¤u§@¡A¹ï¥¼¯à´N¨ä³ø§i¹F¦¨¦@ÃѪí¥Ü¥¢±æ¡C¥~ªø­Ìª`·N¨ìÁp¦X°ê©M¥­§Q¥Î¥~¼hªÅ¶¡©e­û·|®Ú¾ÚÁp¤j²Ä73/6¸¹¨Mij¨î©w¡§ªÅ¶¡2030¡¨Ä³µ{¤Î¨ä¹ê¬I­p¹ºµo´§ªº¿W¯S§@¥Î¡C

¡@¡@¤C¡B¥~ªø­Ì±j½Õ¿í¦u©M¥[±j¡m¸T¤î¥Íª«ªZ¾¹¤½¬ù¡nªº­«­n©Ê¡A¥]¬A³q¹L¹F¦¨ªþ¥[ij©w®Ñ«Ø¥ß¦³®Ä®Ö¬d¾÷¨îµ¥¡C¥~ªø­Ì­«¥Ó¤½¬ù¬O¸T¤î¥Íª«©M¬r¯ÀªZ¾¹ªº®Ö¤ß¾÷¨î¡A¨ä¾¯à¤£À³¦P¨ä¥L¾÷¨î­«Å|¡A¥]¬A¯A¤ÎÁp¦X°ê¦w²z·|ªº¬ÛÃö°ÝÃD¡C

¡@¡@¤K¡B¥~ªø­Ì¹ï¤¤ªF¡B¥_«D©M¨ä¥L³¡¤À¦a°Ï¨R¬ð©Mºò±i§½¶Õ¹ï¦a°Ï©M°ê»Ú³y¦¨­«¤j¼vÅTªí¥ÜÃö¤Á¡C¥~ªø­Ì¤@­P»{¬°¡AµL½×¨ä¾ä¥v­I´º¤Î¯S®í±¡ªp¡A³£À³®Ú¾Ú°ê»Úªk­ì«h¡A³q¹L¹ï¸Ü©M½Í§P¸Ñ¨M¦a°Ï¨R¬ð¡C¥~ªø­Ì®Ö¥i2019¦~7¤ë4¤é¦Ü5¤é¦b¤Ú¦è§Q¨ÈÁ|¦æªºª÷¿j°ê®a¤¤ªF¨Æ°È°Æ¥~ªø¯Å½R°Ó´CÅéÁn©ú¡A¦P·NÀ³Ä~Äòµû¦ô©MÃöª`¦³Ãö¨R¬ð©M§½¶Õ¡C

¡@¡@¤E¡B¥~ªø­Ì­«¥Ó¤ä«ù°ê»ÚªÀ·|©Mªü´I¦½¬°¹ê²{¡§ªü¤H¥D¾É¡Bªü¤H©Ò¦³¡¨¥Á±Ú©M¸Ñ¶iµ{¨Ã¬°«Ø³]¤@­Ó©M¥­¡B¦w¥þ¡B²Î¤@¡Bí©w¡BÁcºa¡B¥]®e¡B¦P¾F°ê©M¿Ó¦@¦sªºªü´I¦½©Ò°µªº§V¤O¡C¥~ªø­Ì¹ïªü´I¦½¦w¥þ§Î¶Õ´c¤Æ¡A¯S§O¬O°w¹ïªü´I¦½°ê®a¦w¥þ³¡¶¤¡Bªü¬F©²©M¥­¥Áªº®£©ÆÅ§À»¼Æ¶q©M±K«×¼W¥[ªí¥ÜÃö¤Á¡C

¡@¡@¤Q¡B¥~ªø­ÌÅwªïªñ´Á¬°¹ê²{´ÂÂA¥b®q¥þ­±µL®Ö¤Æ¤ÎºûÅ@ªF¥_¨È©M¥­»Pí©w©Ò¨ú±oªº¶i®i¡C¥~ªø­Ì­«¥Ó­P¤O¤_³q¹L©M¥­¡B¥~¥æ©M¬Fªv¤â¬q¸Ñ¨M¥b®q°ÝÃD¡C

¡@¡@¤Q¤@¡B¥~ªø­Ì¹ï®üÆW¦a°Ïºò±i§½¶Õ¥[¼@ªí¥ÜÃö¤Á¡A©IÆ~³q¹L¹ï

¡@¡@¡P¡P¡P¡P¡P¡P

ªkÄ_¥Î¤á¡A½Ðµn¿ý«á¬d¬Ý¥þ³¡¤º®e¡C
ÁÙ¤£¬O¥Î¤á¡HÂIÀ»³æ½gÁʶR¡F³æ¦ì¥Î¤á¥i¦b½u¶ñ¼g¡§¥Ó½Ð¸Õ¥Îªí¡¨¥Ó½Ð¸Õ¥Î©Îª½±µ­P¹q400-810-8266¦¨¬°ªkÄ_¥I¶O¥Î¤á¡C
©¥_¤jªkÄ_¡G(www.pkulaw.cn)±M·~´£¨Ñªk«ß«H®§¡Bªk¾Çª¾ÃÑ©Mªk«ß³n¥ó»â°ì¦UÃþ¸Ñ¨M¤è®×¡C¥_¤jªkÄ_¬°±z´£¨ÑÂ×´Iªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¥¿¦¡¤Þ¥Îªk³W±ø¤å®É½Ð»P¼Ð­ã¤å¥»®Ö¹ï¡C
Åwªï¬d¬Ý©Ò¦³²£«~©MªA°È¡CªkÄ_§Ö°T¡G¦p¦ó§Ö³t§ä¨ì±z»Ý­nªºÀ˯Áµ²ªG¡H    ªkÄ_V5¦³¦ó·s¯S¦â¡H
±½½X¾\Ū
¥»½g¡iªkÄ_¤ÞÃÒ½X¡j CLI.T.9081      Ãöª`ªkÄ_°ÊºA¡G  

ªkÄ_Áp·Q
¡i¬Û¦P°ê®a©Î°ê»Ú²Õ´ªº¨ä¥¦±ø¬ù¡j
¡i¬Û¦P¤ÀÃþ¨ä¥¦±ø¬ù¡j

¼öªùµøÀW§ó¦h