查找:                      转第 显示法宝之窗 隐藏相关资料 下载下载 收藏收藏 打印打印 转发转发 小字 小字 大字 大字
上海合作组织成员国组织和举行联合反恐演习的程序协定
Agreement on the Procedure for Organizing and Conducting Joint Anti-Terrorist Exercises by Member States of the Shanghai Cooperation Organization
【国家与国际组织】 哈萨克斯坦吉尔吉斯斯坦塔吉克斯坦土库曼斯坦俄罗斯
【条约分类】 外交【签订日期】 2008.08.28
【生效日期】 2013.11.29【条约种类】 协定
【签订地点】 杜尚别
【全文】法宝引证码CLI.T.7291    

上海合作组织成员国组织和举行联合反恐演习的程序协定
(中文本)


  上海合作组织成员国,以下称各方,
  遵循二00二年六月七日签署的《上海合作组织宪章》、二00一年六月十五日签署的《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》、二00二年六月七日签署的《上海合作组织成员国关于地区反恐怖机构的协定》和二00五年七月五日签署的《上海合作组织成员国合作打击恐怖主义、分裂主义和极端主义构想》,
  根据本国法律和公认的国际法准则,
  为制定在各方境内举行联合反恐演习的法律基础,
  达成协议如下:

第一条


  本协定使用的术语含义如下:
  (一)“演习”指各方主管机关在某一方或几方境内举行的联合反恐演习;
  (二)“演习参加人员”指参加演习的特种反恐部队及其人员,演习指挥机关人员,以及参加演习的其他人员;
  (三)“特种反恐部队”指各方根据本国法律,为举行演习组建的、由特种专业人员组成的分队;
  (四)“专用器材和保障物资”指联合反恐演习期间使用的武器和军事技术装备、枪支、弹药、设备、通信器材、反恐特种部队的装备、技术交通工具及其他专门设备和物资;
  (五)“接受方”指演习期间在本国境内接受派遣方演习参加人员、专用器材和保障物资的一方;
  (六)“派遣方”指为举行演习向接受方国境内派遣演习参加人员、专用器材和保障物资的一方;
  (七)“过境方”指派遣方演习参加人员、专用器材和保障物资往返接受方境内途经的国家;
  (八)“第三方”指除派遣方、接受方、过境方之外的国家及其自然人和(或)法人,以及政府间国际组织;
  (九)“演习参加人员执行公务”指在接受方和过境方境内移动、位于驻扎地以及与接受方商定的其他地点,前往上述地点的往返途中,以及在演习地域为完成演习任务而采取的行动,但不包括:
  1.擅自离开驻地或演习地域;
  2.自愿处于中毒、麻醉或醉酒兴奋状态;
  (十)“损失”指各方法律规定应承担责任的人身、精神、物质和其他伤害;
  (十一)“演习地域”指接受方在本国境内划定的举行演习的地域;
  (十二)“驻地”指接受方划定供各方演习参加人员驻扎的地域;
  (十三)“理事会”指上海合作组织地区反恐怖机构理事会;
  (十四)“执委会”指上海合作组织地区反恐怖机构执行委员会;
  (十五)“主管机关”是指根据国内法遂行反恐任务的某一方的国家机关。

第二条


  举行联合反恐演习的目的是,训练特种反恐部队,以便有关方在其境内发生恐怖事件或发生恐怖事件威胁时采取联合行动。

第三条


  举行联合反恐演习的主要任务是:
  (一)提高特种反恐部队演习指挥部门的合作水平;
  (二)完善参加人员的实战技能和在联合反恐行动过程中制定有效方案;
  (三)研究特种反恐部队协调行动;
  (四)研究反恐行动的新方法,交流反恐行动经验。

第四条


  一、举行联合反恐演习的决定由理事会作出。演习举行时间由理事会在听取拟参加演习各方的意见后确定。
  二、作出进行演习决定后,各方协商筹备演习的相关事项,协商结果形成会议纪要。
  三、按照国名俄文字母表排列顺序轮流在各方境内组织和举行演习。
  四、执委会应本组织有关成员国要求协助组织和举行联合反恐演习。
  五、各方有权向理事会提出在本国境内举行非例行演习的请求。
  六、某方如不能或拒绝参加演习,应在演习前至少2个月以书面形式通知执委会,并告知妨碍其参加演习的原因。

第五条


  一、为筹备和举行演习,设演习指挥一名,演习副指挥若干名,并成立演习指挥机关。
  二、演习指挥由接受方主管机关领导(或其委派的代表)担任,演习副指挥由派遣方主管机关代表担任。
  三、演习指挥机关的人员、结构及演习程序由接受方和派遣方协商确定。

第六条


  一、各方与演习指挥机关商定本方的参演程度、演习参加人员的构成及人数。
  二、经各方协商一致,执委会可邀请第三方的代表观摩演习。

第七条


  接受方确定演习地域并创造以下条件:
  (一)准备演习想定,并通过执委会与派遣方协商确定;
  (二)准备总结性文件和其他演习文件;
  (三)依据本国国内法提供进入并使用本国领土的许可;
  (四)为派遣方演习参加人员、专用器材和保障物资进入接受方国境、在接受方境内驻扎、移动以及从接受方离境(包括通过边检和海关检查程序)创造条件;
  (五)采取必要措施,为演习参加人员、专用器材和保障物资提供保护,包括对演习地域的封锁;
  (六)免除派遣方应缴纳的各种税赋、海关清关费、保险费,以及其他需强制缴纳的费用。

第八条


  派遣方:
  (一)尊重接受方和(或)过境方的主权和习俗;
  (二)遵守接受方和(或)过境方的法律;
  (三)不干涉接受方和(或)过境方内部事务;
  (四)不参加接受方和(或)过境方境内的政治活动;
  (五)遵守接受方和(或)过境方的边检和海关检查程序;
  (六)按照与接受方和(或)过境方商定的路线运送演习参加人员、运输专用器材和保障物资;
  (七)配合接受方和(或)过境方对演

  ······

法宝用户,请登录后查看全部内容。
还不是用户?点击单篇购买;单位用户可在线填写“申请试用表”申请试用或直接致电400-810-8266成为法宝付费用户。
©北大法宝:(www.pkulaw.cn)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对
欢迎查看所有产品和服务。法宝快讯:如何快速找到您需要的检索结果?    法宝V5有何新特色?
本篇【法宝引证码CLI.T.7291      关注法宝动态:  

热门视频更多