查找:                      转第 显示法宝之窗 隐藏相关资料 下载下载 收藏收藏 打印打印 转发转发 小字 小字 大字 大字
【期刊名称】 《当代法学》
中日婚姻登记制度之比较
【作者】 石红卫【作者单位】 浙江省政法管理干部学院
【分类】 比较法【期刊年份】 1999年
【期号】 4【页码】 48
【全文】法宝引证码CLI.A.176861    
  
  中国现行婚姻法实施于1981年1月1日,短短37个条文已较难调整当今日益复杂的婚姻家庭关系,对之进行修改迫在眉睫。日本婚姻家庭法规定在民法典第四编亲属中,共157条,施行于明治三十一年(1898年),昭和二十二年(1947年)进行了全面修订,迄今已有50余年的历史,期间除追加了少数条款外,其余均未改动,适用了近半个世纪。与中国婚姻法相比较,日本婚姻法较为详尽地在婚姻家庭法律关系的各个方面作了规定,并且在立法上具有一定的超前性。因此,半个世纪以来它能较好地调整日本的婚姻家庭关系。虽然目前日本民法也面临着修改,但从修改稿来看,对第四编修改不大。中日两国自古以来具有极深的文化渊源,两国在家庭观、婚姻观、道德观等方面具有许多相似之处,研究日本的婚姻家庭法,汲取其中合理的成份,借鉴有益的立法经验,有利于我们思考和探索我国婚姻家庭领域中已经出现和将要出现的问题,对完善我国的婚姻家庭立法具有现实意义。
  婚姻登记制度,是指婚姻关系的成立和终止,男女双方当事人必须亲自到婚姻登记机关进行婚姻登记,以婚姻登记机关出具的证明为婚姻关系的唯一法律依据的一项民事法律制度,中国婚姻登记制度包括结婚登记、离婚登记和复婚登记,日本的婚姻登记制度包括结婚申报和受理及离婚申报和受理。本文着重对两国结婚和离婚登记制度作一比较。
  一、婚姻成立登记制度
  婚姻成立登记制度,是指男女双方当事人按照法律规定的条件和程序在婚姻登记机关进行婚姻登记,成立夫妻关系的法律制度。中国婚姻法称之为结婚登记制度,主要规定在《婚姻法》第7条、《婚姻登记管理条例》第9条、第11条、第12条中,上述法律条文规定了结婚的程序,也就是婚姻成立的法定形式要件。依据上述条文,中国结婚登记程序分为申请、审查和登记三个步骤。
  1.申请
  当事人双方必须亲自到一方户口所在地的婚姻登记机关申请结婚登记。中国的婚姻登记机关,在城市是街道办事处或者市辖区。不设区的市人民政府的民政部门,在农村是乡、民族乡、镇的人民政府。申请时,应当持下列证件和证明:(1)户口证明,(2)居民身份证,(3)所在单位、村民委员会或者居民委员会出具的婚姻状况证明。申请结婚登记的当事人,应当如实提供以上证明,不得隐瞒真实情况。
  2.审查
  主要查明:(1)双方当事人是否达到法定结婚年龄(男不得早于22周岁,女不得早于20周岁);(2)是否男女双方本人完全自愿;(3)有无配偶;(4)是否属于直系血亲或者三代以内旁系血亲;(5)是否患有法律规定禁止结婚或者暂缓结婚的疾病。
  3.登记
  婚姻登记机关经过审查,认为当事人双方均符合《婚姻法》和《婚姻登记管理条例》的规定,应准予登记,发给《结婚证》,双方当事人领取《结婚证》后,婚姻即告成立,夫妻间的权利义务开始产生,无论是否举行婚礼,也无论是否同居,婚姻关系都受到法律保护。如果当事人一方或者双方反悔,均应按照离婚程序处理。结婚登记,是婚姻成立的唯一法定形式要件。
  日本民法第739条、第740条规定了婚姻申报及婚姻申报的受理。第739条第1款:“婚姻,因按户籍法规定所进行的申报,而发生效力。”第2款:“前款申报,应由当事人双方及二人以上的成年证人,以言词或署名的书面进行。”第740条:“对于婚姻申报,非于认定其婚姻不违反第731条至第737条、前条第2款的规定及其他法令后,不得受理。”从上述条文可看出,日本婚姻双方当事人依据户籍法规定所进行申报及受理,婚姻始发生效力。并且,婚姻申报应当由当事人双方以及二名以上的成年证人以言词或者署名的书面申报进行才有效。对于婚姻申报。必须经过审查,审查的内容规定在民法第731条至第737条、第739条第2款中。即(1)是否达到法定结婚年龄(男不得早于18周岁,女不得早于16周岁);(2)有无配偶;(3)是否在再婚禁止期间;(4)是否属于直系血亲或者三亲等内的旁系血亲(养子女与养方的旁系血亲间不在此限);(5)是否直系姻亲;(6)是否属于养亲关系人之间的婚姻;(7)是否属于未成年的婚姻,若为未成年的子女结婚,其父母是否同意;(8)进行申报是否由当事人双方及二名以上的成年证人以言词或署名的书面进行。只有认定婚姻不违反上述规定及其他法令后,方得受理。婚姻经过申报受理程序始得成立。
  比较两国婚姻成立程序。我们可看出,中日婚姻成立登记制度基本相同,结婚登记是婚姻成立的法定程序,是合法婚姻成立的唯一形式要件。区别主要在于:
  第一,申报的形式不同。中国婚姻成立申报,男女双方当事人只须持有关的证件(户口证明;居民身份证;所在单位、村民委员会、居民委员会出具的婚姻状况证明)亲自去婚姻登记机关办理即可,不需要证人。而日本进行婚姻申报,必须由当事人双方及二名以上的成年证人,以言词或者署名的书面进行。
  日本的这一婚姻申报形式比中国合理。因为,中国的婚姻申报不需要提供证人,而当事人所提供的申报文件中的婚姻状况证明极易伪造,登记官员不易辨认其真伪,成为婚姻申报的漏洞,客观上造成了一些假结婚、骗婚、重婚等违法婚姻,不利于保护公民的婚姻权利,也不利于社会的安定。倘若借鉴日本的做法,必须由当事人双方及两名以上的成年证人同时申报,这能在一定程度上防止违法婚姻的产生。
  但是,即便如此,登记婚制度下登记机关对当事人提交资料、证件的书面审查也往往流于形式,容易产生违法婚姻,中国如此,日本同样如此。违法婚姻对人们生活的危害已成为一个不可忽视的社会问题,而婚姻公示制度能有效地防止这一弊端,所谓婚姻公示制度,是指婚姻当事人双方向婚姻登记机关提出结婚申请,由登记官员在市政府前或者双方居住的社区或者地方传媒上进行公开预告的一项制度。预告内容包括:结婚申请当事人的姓名、性别、出生年月日、职业、出生地、住所,有的还可以写明双方父母的姓名。预告后一定时间内,当事人双方的利害关系人及检察院,可以对双方婚姻提出疑义,直到法院以生效判决驳回疑义为止,不得进行结婚登记的。倘若疑义被驳回,除亲属和检察机关外,可以判处其他提起疑义之人赔偿损失。如无疑义,则由婚姻登记官员在法定时间内办理注册登记,发给结婚证书,婚姻即告成立,在某些特殊情况下,例如。当事人一方面临生命危险时。法院可缩短或省略预告时间,而由多名证人在法官或登记官员面前宣誓证明婚姻双方当事人不存在婚姻障碍。在宣誓作证之前,法官应向证人说明证词的重要性及作伪证的法律后果。婚姻公示制度是婚姻关系公开化、接受社会监督、防止瑕疵婚姻较为有效的方法。
  第二,婚姻是否应由父母同意。中国《民法通则》规定,18周岁以上的公民是成年人

  ······

法宝用户,请登录后查看全部内容。
还不是用户?点击单篇购买;单位用户可在线填写“申请试用表”申请试用或直接致电400-810-8266成为法宝付费用户。
会让它误以为那是爱情
©北大法宝:(www.pkulaw.cn)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对
欢迎查看所有产品和服务。法宝快讯:如何快速找到您需要的检索结果?    法宝V5有何新特色?
扫码阅读
本篇【法宝引证码CLI.A.176861      关注法宝动态:  

法宝联想
【共引文献】
【作者其他文献】
【引用法规】

热门视频更多